| 1. | Pettibone and deckert both served over thirty years together
匹德邦和德克并肩作战三十年 |
| 2. | Stir gently until heated and serve over whole wheat pasta
轻轻的搅拌直到变热并呈全麦糊状。 |
| 3. | It employs around 162 000 people worldwide and serves over 200 countries
在全球聘用超过162000名员工，办事处遍布200多个国家。 |
| 4. | There are currently 8 mobile libraries serving over 70 stops in hong kong , kowloon and new territories regions
现有70多个图书馆车站,分布于港岛、九龙和新界区 |
| 5. | There are currently 8 mobile libraries serving over 70 stops in hong kong , kowloon and new territories regions
现有70多个图书馆车站,分布于港岛、九龙和新界区 |
| 6. | Udomain is a well recognized brand in the greater china region and we are serving over 6 , 000 hosting clients and over 10 , 000 domain names
Udomain自1998年起便提供域名登记服务，在中港台均设有办事处。 |
| 7. | On board our flights in 2002 , we ve served over a million bottles of wines , used up almost 68 tonnes of coffee , and 22 tonnes of tea bags
去年，我们于航班上为您提供逾100万瓶佳酿、 68吨咖啡、及22吨茶包。 |
| 8. | In a large pitcher , stir ingredients with crushed ice . serve over ice . top with champagne . garnish with a lemon wedge
把所有成份倒入大水杯中加冰块搅拌。饮用时倒入加冰的柯林斯杯中，倒入部分香槟酒，用柠檬角装饰。 |
| 9. | The example above shows how to specify that both the authenticated and non - authenticated versions of the page should be served over ssl
上述示例显示如何指定应该通过ssl提供页面的经过身份验证版本和未经过身份验证版本。 |
